tiistai 29. lokakuuta 2019

halloween

Tältä näytti keittiössä kun teimme lauantaina lähtöä kauden ensimmäisiin Halloween-juhliin, eli suomikoulun Halloween-Kekreihin. Kissa ei päässyt mukaan.
Tässä potretti koko noitajoukosta. Mailis on tänä vuonna Hermione Harry Potterista, ja yllättävää tässä on vain se että se on ensimmäistä kertaa Harry Potter -hahmo Haloweenina, siitä huolimatta että se on lukenut ne kirjat ehkä jo noin 7 kertaa jokaisen. Nyt sillä on yksi niistä työn alla suomeksi, mutta sitä se jaksaa lukea vain muutaman sivun per ilta.

Molemmat lapset ovat pukeutuneet tällä viikolla naamiaisasuun partioiltaan, ja torstaina (virallisena päivänä) pukeudutaan myös kouluun. Torstai-iltana oli tarkoitus mennä perinteiselle karkki- ja kepposkiertueelle naapurustoon, mutta Montreal siirsi ensimmäistä kertaa historiassa Halloweenin päivää myöhemmäksi torstaiksi luvattujen rankkasateiden ja kovien tuulien takia. Meidän lapset ovat ikävä  kyllä silloin Torontossa jonne Evelyne vie ne lomailemaan viikonlopuksi, eli siirrosta oltiin aika kiukkuisia. Onneksi täällä ei olla kovin sääntörakkaita, ja tämä kielto/suositus näytti johtavan siihen että Halloweenia sitten juhlitaan tänä vuonna molempina päivinä. 

Halloween otetaan täällä aika tosissaan aikuistenkin toimesta, ja naapuri on esimerkiksi koristellut pihaansa näin:
Jopa tuo puuaita on pelkkää Halloween-rekvisiittaa, ja ainakin tuo kummitus on iltaisin valaistu.

Tehtiin lasten kanssa omalle pihalle vähän vähemmän hienoja kummituksia roikkumaan aneemisen omenapuun oksille (en tiedä mikä sitä vaivaa, se on aina jotenkin huonokuntoinen joko keväällä tai syksyllä tai molempina).
Viime vuonna puolet kummituksista lähti ohikulkijoiden matkaan, mutta olipahan sitten taas syy tehdä niitä lisää. Tänä vuonna ne ovat kaikki toistaiseksi pysyneet omassa puussaan.

maanantai 28. lokakuuta 2019

kanadan kiitospäivä

Lokakuun puolessa välissä vietettiin Kanadan kiitospäivää, ja meille oli tiedossa ajelua sukuloimasta sukuloimaan koko pitkän viikonlopun ajan. Askartelin sitä varten autoon tuollaisen pidikkeen iPadille että takapenkillä olisi vähän rauhallisempaa.
Ensimmäinen etappi oli Vincen isän mökki ja siellä illallinen Danièlen veljien kanssa perheineen. 
Tässä on alkukeitto, ja seuraavaksi tuohon isolle vadille tuli kalkkuna. Siitä sai mukaan niin paljon lihaa että oikeastaan koko seuraavan viikko syötiin kalkkunaa. Jouluna sitten taas uudestaan.
Tässä koko juhlaporukka. Kuvasta puuttuu Vincen sisko Simone joka oli Dublinissa poikaystävän luona käymässä, ja Bea jolle iski joku tauti ja joka oli viereisessä huoneessa tämän näköisenä:
Onneksi olimme joka tapauksessa ajamassa kotiin samana iltana, ja Bea ehti hiukan tokentua ennen seuraavia kestejä. Seuraavana päivänä ajoimme Bromontiin, jossa Evelyne ja Irving järjestivät rosvopaisti-illallisen kaikille lapsilleen ja niiden puolisoille. Tässä siis se porukka:
Tänne meidän piti jäädä yöksi, mutta koska Bea ei ollut edelleenkään ihan kunnossa päätimme ajaa samana iltana kotiin. Mailis tosin päätti jäädä sinne yöksi, ja pääsi osallistumaan loppuillan kurpitsakisaan.
Se oli samassa joukkueessa Irvingin vanhimman tyttären Stephanien kanssa.
Luulen että toi toinen vasemmalta on Mailiksen joukkueen kurpitsa. Kaikki varmaan voittivat.

P.S. Sen verran vielä Mailiksen kuulumisista että se pääsi kuin pääsikin haluamaansa yläkouluun! Se on ihan tässä meidän lähellä, todella hyvä, ja julkinen (eli vanhemmat säästävät todella pitkän pennin). Olemme kaikki tästä todella iloisia!